| 翻訳と辞書 |
| Joseba Garmendia ： ウィキペディア英語版 |
Joseba Garmendia
Joseba Garmendia Elorriaga (born 4 October 1985 in Basauri, Biscay) is a Spanish professional footballer who plays for Real Murcia as a midfielder.
==Football career==
A product of Athletic Bilbao's famed youth system, Garmendia made his first-team debut in 2006–07's first matchday, in a 1–1 local derby with Real Sociedad.〔(Athletic y Real Sociedad empatan un derbi pobre en juego y ambiente (Athletic and Real Sociedad draw in derby lacking in play and atmosphere) ); El Mundo, 27 August 2006 〕 During his three-year professional spell with the Basque, he never appeared in more than 18 La Liga games; he scored his first goal in the competition on 10 December 2006, helping to a 4–2 home win against Recreativo de Huelva.〔(Urzaiz da al Athletic su primera victoria en casa (Urzaiz gives first home win to Athletic) ); El Mundo, 10 December 2006 〕
In late July 2009, Garmendia bought out the remaining year of his contract and moved to CD Numancia in the second division, in a 2+1 link – former Athletic teammate Iñigo Vélez also made the move.〔(Joseba Garmendia ficha por el Numancia (Joseba Garmendia signs for Numancia) ); Diario AS, 24 July 2009 〕 He continued competing in the category in the following years, with Girona FC〔(Joseba Garmendia, nuevo refuerzo del Girona (Joseba Garmendia, new Girona addition) ); Marca, 29 July 2011 〕 and CD Mirandés,〔(Joseba Garmendia, nuevo jugador del CD Mirandés (Joseba Garmendia, new CD Mirandés player) ); Mirandés' official website, 24 January 2014 〕 suffering an anterior cruciate ligament whilst at the service of the former that sidelined him for several months.〔(Posible lesión de cruzados para Joseba Garmendia (Possible cruciate injury for Joseba Garmendia) ); El Desmarque, 4 October 2012 〕
On 1 September 2014 Garmendia joined Real Murcia, freshly relegated to the third level.〔(Joseba Garmendia, David Prieto y Víctor Ruiz vestirán de grana (Joseba Garmendia, David Prieto and Víctor Ruiz will wear ''grana'') ); Murcia's official website, 1 September 2014 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Joseba Garmendia」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|